6′ 18/10

Descrizione

Caratteristiche / Features:

Frassino / Ash wood
135 x 70 x h 250 mm
Paralume / Lampshade d 65 mm

E se il legno incontra la luce?

Prototipo funzionante di lampada da tavolo, realizzata in legno di frassino. Il bulbo di luce è stato appositamente scelto per enfatizzare la luce calda e rilassante.

Se interessati al progetto contattatemi.

What if wood meets light?

Functioning prototype of a table lamp, realized with ash wood. The light bulb was purposely chosen to emphasize a warm and relaxing light.

If interested to the project, please contact me.

 

Per qualsiasi informazione non esitate a contattatarmi
For further information, please contact me

 

I pezzi raccolti per la realizzazione delle opere sono parti di alberi colpiti dalle forze della natura, vecchie ceppaie, tronchi abbandonati. La volontà è quella di dare una seconda vita al legno, trasformandolo in oggetti che esaltano la sua natura. Pezzi “salvati” che rinascono con nuova forma, dei quali studio i dettagli, le particolarità, la qualità estetica.

All the wood parts that I use for my artworks belonged to trees, that were abandoned or hit by the force of nature. My will is to give a second life to this wood, to transform it into objects that enhance its special nature. Rescued pieces that have the chance to be born again in a new shape, of which I study details, peculiarities and aesthetics.